g u g u s: H E D A

Montag, 6. September 2010

H E D A

2 Kommentare:

sisterSeptember 06, 2010
schmelz...
AntwortenLöschen
Antworten
Frau NämlichSeptember 06, 2010
Ou. Ich konnts mir nicht bis zum Ende angucken - auch wenn ich dadurch meinen Schweitzerdeutsch-Wortschatz hätte vergrößern können. Das ist ja mal ne krasse Schmonzette!
AntwortenLöschen
Antworten

woccabulär

agattigen = anpacken
aben = herunter

agaffen=anglotzen
ämel = im fall
begger = bäcker
broggähuus = trödelhaus
brösmeli=brosamen
bürzi = dutt
büsi = katze
butzt = reissen
chienä = jammern/nörgeln
cholig = schwarz
chöschtig = wertvoll
chriesisagg = kirschkernkissen

chübel = eimer

chüblä = regnen
dsnm = des schweizerdeutschen nicht mächtigen

eis butzt = eine ohrfeige/hauen
estrich = dachboden
ferggen = schleppen
figlen = polieren
flumer = staubwedel
fuährä = stechender schmerz
gäbig = praktisch

geiferen = sabbern / neidig sein
gchienet = gejammert/genörgelt

gchiiset = geknirscht
gell = ein füllwort / bekräftigung
gestriemert = ge-streamt
giglen = kichern

glärig = klar
glettä = bügeln
gschiss = theater um gar nichts

gschpässig = skurril
gugus = grüezi / unsinn
güden = verschwenden
güünen = neugierig sein
gwafför = frisör
gwerchet = gearbeitet
heda = hier
hürbi = abfalldeponie
hüür = dieses jahr
lenaluna = leben nach lust und laune

läb=lauwarm
liserä = flüstern
lismä = stricken
luägä = schauen
miis = meins
misterdädreggfuuli = mist erden dreck faul
morä = morgen
nidel = sahne
öpper = jemand
öppis = etwas

ordeli = viel /füllwort

pischi = schlafanzug

plöffen = prahlen

poschtnä = einkaufen
poschtnizettel=einkaufsliste

prelaggen =

ring = mühelos
schlirg = klecks
schnefflä = schneiden
schranz = riss
schränzen = reissen
spärälä = geizen

stege = treppe
stift = lehrling
tiischi = t-shirt

trimselä=müssiggang

troim = träume
tschoopen = jacke
tschudderä = grusel
umätrolä = unnütz herumliegen
usen = raus
verchrutlet = zerknüllt
verchu = verderben

vorig = gerade eben
verhühnern = verlegen
weidli = schnell

zinnä=terasse

Montag, 6. September 2010

H E D A

2 Kommentare:

günets

inventar